-
1 чӱдын
чӱдынГ.: чӹдӹн1. бедно; бедствуя, испытывая нужду в необходимом; недостаточноЧӱдын кочкаш плохо питаться;
чӱдын пукшаш плохо кормить;
чӱдын чикташ бедно одевать.
Чӱдын илыше-влакат йӧным муын моштеныт: емыж-саскам погеныт, корзинка ден шопнам пидыныт. Г. Пирогов. И жившие бедно находили выход: собирали ягоды, плели корзины и кошели для сена.
2. мало, немного, помалу, понемногу; недостаточно, скудно; сдержанно, скупоЧӱдын вашешташ сдержанно отвечать;
чӱдын пуэдаш скудно выдавать;
чӱдын тӱлаш скупо платить.
МТС-лан окса моткоч чӱдын пурен. М. Шкетан. Деньги для МТС поступали очень скудно.
Киндыже утыр чӱдын шочеш. Д. Орай. А хлеб-то родится всё хуже (букв. меньше).
-
2 чӱдын
Г. чӹ́дӹн1. бедно; бедствуя, испытывая нужду в необходимом; недостаточно. Чӱдын кочкаш плохо питаться; ч ӱдын пукшаш плохо кормить; ч ӱдын чикташ бедно одевать.□ Ч ӱдын илыше-влакат йӧным муын моштеныт: емыж-саскам погеныт, корзинка ден шопнам пидыныт. Г. Пирогов. И жившие бедно находили выход: собирали ягоды, плели корзины и кошели для сена.2. мало, немного, помалу, понемногу; недостаточно, скудно; сдержанно, скупо. Чӱдын вашешташ сдержанно отвечать; чӱдын пуэдаш скудно выдавать; чӱдын тӱлаш скупо платить.□ МТС-лан окса моткоч чӱдын пурен. М. Шкетан. Деньги для МТС поступали очень скудно. Киндыже утыр чӱдын шочеш. Д. Орай. А хлеб-то родится всё хуже (букв. меньше). -
3 элементарный
элементарный1. элементарный; начальный, первоначальный, относящийся к основам чего-л. (тӱҥалтыш, мон-гынат негызше дене кылдалтше)Элементарный математике элементарная математика;
элементарный умылымашым тунемаш учить элементарные понятия.
Мыланем тыге чучеш, пуйто мый драматический искусствын элементарный грамматикыжым эртенам. «Ончыко» Мне кажется, что я прошёл элементарную грамматику драматического искусства.
2. элементарный; нетрудный, несложный, простейший, понятный каждому без разъясненийЭлементарный йодышлан вашешташ огыл не ответить на элементарный вопрос.
– Тиде лекций огыл, а элементарный каҥаш. С. Музуров. – Это не лекция, а элементарный совет.
Сравни с:
тыглай3. хим. элементарный; связанный с определением состава элементов в чём-л. и их соотношения между собой (иктаж-мон элементше-влакым да нунын кокласе вашкылым рашемдыме дене кылдалтше)Элементарный лончылымаш элементарный анализ;
вӱдын элементарный составше элементарный состав воды.
4. физ. элементарный; наименьший из известных, из имеющихся (палыме, улшо кокла гыч эн изи)Элементарный частице-влак элементарные частицы;
элементарный заряд элементарный заряд.
-
4 элементарный
1. элементарный; начальный, первоначальный, относящийся к основам чего-л. (тӱҥалтыш, мон-гынат негызше дене кылдалтше). Элементарный математике элементарная математика; элементарный умылымашым тунемаш учить элементарные понятия.□ Мыланем тыге чучеш, пуйто мый драматический искусствын элементарный грамматикыжым эртенам. «Ончыко». Мне кажется, что я прошёл элементарную грамматику драматического искусства.2. элементарный; нетрудный, несложный, простейший, понятный каждому без разъяснений. Элементарный йодышлан вашешташ огыл не ответить на элементарный вопрос.□ – Тиде лекций огыл, а элементарный каҥаш. С. Музуров. – Это не лекция, а элементарный совет. Ср. тыглай.3. хим. элементарный; связанный с определением состава элементов в чём-л. и их соотношения между собой (иктаж-мон элементше-влакым да нунын кокласе вашкылым рашемдыме дене кылдалтше). Элементарный лончылымаш элементарный анализ; вӱ дын элементарный составше элементарный состав воды.4. физ. элементарный; наименьший из известных, из имеющихся (палыме, улшо кокла гыч эн изи). Элементарный частице-влак элементарные частицы; элементарный заряд элементарный заряд.Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > элементарный
18+
© Академик, 2000-2024
- Обратная связь: Техподдержка, Реклама на сайте
Экспорт словарей на сайты, сделанные на PHP, Joomla, Drupal, WordPress, MODx.